Both are facing charges including fraud over $5000, possession of property obtained by crime, false pretenses and uttering a forged document. They allegedly stole the ticket from Moore's then-husband.
The family dispute has led to Ms Moore (59) filing for divorce from her husband of ten years, Gerald Moore (81), in August. Mr Moore alleges Ms Arnold received the ticket from her mother, who took it from his bedside table. He further alleges his wife "manipulated" his medications to leave him incapable to grasp what was occurring.
The Ontario Lottery and Gaming Corporation is also named in Mr Moore's civil suit for alleged negligence in investigating Ms Arnold's claim.
The bail judge's order requires Ms Moore to live with her daughter Arnold in a home she purchased with the lottery winnings, and not with her husband. As well, both women are ordered not to leave Essex County, Ontario and to surrender their passports to the police.
Reported by Wikinews
Sources:
"Windsor mother, daughter face $3.5M lottery fraud charge". CBC.ca, 02 October 2008.
"Ont. duo accused of stealing $3.5M lottery windfall out on bail". Canwest News Service, 02 October 2008.