Thirty years after it began as just another quirky movement in Berkeley, California, the push to ban smoking in restaurants, bars and other public places has reached a national milestone.