Pharmacy benefits manager Cypress Care Inc. is expanding the IT engine on which it built its fast-growing business with Microsoft Dynamics CRM.