Court documents reveal that Royal Dutch Shell premium brand motor oil, Pennzoil-Quaker State, is mired in another false advertising scandal.